金峰的小米不只一種:歷坵保存的地方品系與「金黃小米」的由來
金峰鄉公所正在做小米地方品系的保種與育種,記錄各品系的穗型、色澤、口感與傳統吃法。歷坵部落保留了從原居地帶來的小米,鄉公所統計有二十六種;其中魯凱族稱「拉達尼搭膩」的品種,被鄉公所取名為「金黃小米」。
說到金峰的小米,多數人想到的是小米粽、小米酒,或是夏天的小米季。其實在部落裡,「小米」不是單一一種作物,而是許多各有名字、各有用途的品種。這一則依金峰鄉公所的介紹,回答三件事:金峰為什麼要保存小米的地方品系、「金黃小米」這個名字是怎麼來的,以及旅客想認識或品嚐金峰的小米,可以怎麼安排。
小米在金峰的部落裡是什麼地位?
金峰鄉公所寫到,在臺東南迴的排灣族與魯凱族部落,小米是族人共同的情感與記憶。它是釀酒、炊飯,以及做成阿拜(abai)、奇那富(cinavu)的日常食材,也是排灣族「分享文化」的象徵。部落的歲時祭儀跟著小米的生長與採收進行,男女老少在這些農事與祭儀裡各有角色,彼此扶持。
鄉公所也提到,小米的營養成分比稻米、麥類高,近年也被磨成小米粉,做成餅乾、麵包與糕餅,或像其他穀物一樣當早餐。
什麼是小米的「地方品系」?
為了保留傳統農業文化,金峰鄉公所已經開始進行地方小米品系的保種與育種:蒐集在地的小米品系,逐一訪視記錄各品系的差異。記錄的項目包括:
| 記錄項目 | 說明 |
|---|---|
| 穀團的結構、結穗型式 | 小米穗長成什麼樣子 |
| 色澤、口感 | 殼與米粒的顏色、煮熟後的口感 |
| 傳統食用方式 | 適合炊飯、包小米粽或釀酒 |
| 食用對象 | 部落傳統上給誰吃 |
鄉公所舉的例子是「鋤巴蘭」(cu-pa-ran):部落族長相傳,這個品種特別適合產婦與重病者恢復體力時食用。鄉公所說,未來要依各品種的特性設計小米產品,讓南迴的金黃小米產業往更細緻的方向發展。
「金黃小米」這個名字是怎麼來的?
歷坵部落自稱魯拉克斯(Rulakes),一直保留著從原居地帶來的小米品種,一種都沒有放棄,耕種時也延用祖先的方式。鄉公所記錄頭目的說法:最好吃的是從阿里帶來的品種,魯凱族話叫「拉達尼搭膩」,鄉公所替它取名為「金黃小米」。這種小米的殼紅紅的,打出來的米粒比較小,但香氣與黏性很好,適合做小米粽(Avai)或釀小米酒;有客人來時,部落都會準備這種小米做菜請客。
依鄉公所人員的統計,歷坵的小米田總面積有三十多公頃,種類多達二十六種。每年六、七月小米成熟時,族人會在田邊綁上各種金屬器物,讓它們隨風撞擊出聲,嚇走來搶食的雀鳥。
想認識金峰的小米,可以怎麼安排?
- 夏天看小米田:小米約在六、七月成熟。鄉公所的年度活動把「金黃小米文化祭」排在每年七月;2026 年的小米季暨傳統競技活動在 7 月 31 日、8 月 1 日於歷坵村運動場舉行。2027 年的日期還沒有公布,以鄉公所公告為準。
- 到小米學堂:台東觀光旅遊網介紹,歷坵的小米學堂由返鄉青年創建,鄰近魯拉克斯吊橋,結合排灣族部落文化與小米農事體驗。體驗內容與開放時間請先向學堂確認。
- 買小米製品:鄉公所說明,鄉內農產多半以一級或初級加工販售,大部分透過產銷班共同運銷,只有少部分農戶有自己的包裝與通路。買的時候看包裝上的產地、製造者與保存方式。
- 小米酒:部落的餐桌常見小米酒,喝了就不要自己開山路。
小米田是族人耕作與保種的地方,看到田邊的驅鳥器物或曬著的小米穗,請只看不碰;想下田體驗,透過部落或學堂預約。
資料整理參考:臺東縣金峰鄉公所、台東觀光旅遊網的公開資料。活動日期、開放時間與交通班次會調整,出發前請以各單位的最新公告為準。
